Форум о Чулпан Хаматовой
Текущее время: 20 Октябрь 2017 13:53

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 81 ]  На страницу Пред.  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.
Автор Сообщение
 
СообщениеДобавлено: 23 Май 2006 9:56 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
08 Декабрь 2005 19:11
Сообщения: 1117
Откуда: Россия, Москва
Тоже какая-то знакомая :lol:

_________________
Дождик осенний поплачь обо мне…


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
СообщениеДобавлено: 15 Январь 2007 15:58 
Не в сети
Форумчанин
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
14 Октябрь 2006 15:13
Сообщения: 607
Откуда: Петербург
ну вот...пока все страницы прочитала...еле живая от белой зависти осталась. Ну скачать такое большое видео с моим инетом мне до конца жизни не светит.
А никто не знает, мож где-то продается? Или как достать можно еще?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
СообщениеДобавлено: 19 Февраль 2007 14:39 
Не в сети
Форумчанин
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
14 Октябрь 2006 15:13
Сообщения: 607
Откуда: Петербург
СУПЕР!!!!!!!
РАСКРЫЛАСЬ АБСОЛЮТНО по-новому! И пела, и танцевала, и читала стихи....Чулпан!!!! аааа... такой заряд электричества от нее! Какая она умница! Ващее....я в трансе от нее... надо же. Авоська с "достоинствами")))


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
СообщениеДобавлено: 02 Март 2007 18:05 
Не в сети
Форумчанин
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
14 Октябрь 2006 15:13
Сообщения: 607
Откуда: Петербург
слушайте. Может поможете.
А что за песню она там пела? Первый и второй раз? И можно где-то скачать ее в оригинальном исполнении?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
СообщениеДобавлено: 02 Март 2007 19:18 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
28 Июнь 2005 10:00
Сообщения: 5148
Откуда: г. Москва
Я сейчас не помню точно, но вроде одна из песен была битловская Back in the USSR... да?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
СообщениеДобавлено: 04 Март 2007 15:10 
Не в сети
Форумчанин
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
14 Октябрь 2006 15:13
Сообщения: 607
Откуда: Петербург
Сергей В.
это третья, в конце которая. А первая, где она в белом костюме с ребятами, а потом в смешном девчачьем с большими ушами?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
СообщениеДобавлено: 05 Март 2007 0:54 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
28 Июнь 2005 10:00
Сообщения: 5148
Откуда: г. Москва
Первая песня:

BETTE MIDLER

"Big Spender"

The minute you walked in the joint
I could see you were a man of distinction.
A real big spender,
Good lookin', so refined.
Say, wouldn't you like to know
What's goin on in my mind?

So let me get to the point.
I don't pop my cork for every guy I see.
Hey big spender,
Spend a little time with me.

Wouldn't you like to have fun, fun, fun?
How's about a few laughs, laughs, laughs?
I can show you a good time.
Let me show you a good time.

The minute you walked in the joint
I could see you were a man of distinction.
A real big spender,
Good lookin', so refined.
Say, wouldn't you like to know
What's goin on in my mind?

So let me get to the point.
I don't pop my cork for every guy I see.
Hey big spender,
Hey big spender,
Hey big spender,
Spend a little time with me.

http://music.kulichki.net/lyrics/lyrics ... ender.html

Что касается второй, она на итальянском вроде бы... Будем думать )) Может, кто-то еще знает, из тех кто скачал?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
СообщениеДобавлено: 05 Март 2007 11:44 
Не в сети
Форумчанин
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
14 Октябрь 2006 15:13
Сообщения: 607
Откуда: Петербург
пасибо!!!!!!!!!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
СообщениеДобавлено: 05 Март 2007 21:57 
Не в сети
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован:
28 Июнь 2005 10:00
Сообщения: 5148
Откуда: г. Москва
Нашлась и вторая песенка :) Насколько я понял - это неаполитанская песня 19 века... Если кто-то знает итальянский - переведите, пожалуйста!

Massimo Ranieri

Io, mammeta e tu

Io mammetta e tu - очень забавная песня, о том как молодой человек просил свою девушку придти на свиданье одной, а она всегда приходила то с братом, то с сестрой, то с мамой, и он все терпел, пока эти родственники его совсем не достали.

Ti avevo detto, dal primo appuntamento,
'e nun purtá nisciuno appriesso a te...
Invece mo nu frato,
na sora, na nepote...
sola nun staje na vota:
ascimmo sempre a tre!
E mi hai promesso: "Domani chi lo sa...
vengo io soltanto...soltanto con mammá!..."

Io, mámmeta e tu...
passiammo pe' Tuledo,
nuje annanze e mámmeta arreto...
Io mámmeta e tu...
Sempe appriesso,
cose 'e pazze:
chesta vène pure ô viaggio 'e nozze...
Jamm'ô cinema, a abballá...
si cercammo 'e ce 'a squagliá,
comm'a nu carabiniere
chella vène a ce afferrá...

Ah...Ah...Ah...
ma, 'nnammurato,
só' rassignato:
Non reagisco più...
Io, mámmeta e tu!...

Io, mámmeta e tu!...

Ma San Gennaro mm'aveva fatto 'a grazia:
ll'ata matina nun ll'ha fatta aizá:
Teneva ll'uocchie 'e freve,
pareva ca schiattava,
io quase mme credevo
d'ascí sulo cu te...
Nu filo 'e voce, però, truvaje mammá:
"Da 'a piccerella ve faccio accumpagná..."

Io, sòreta e tu...
Jamm'ô bar ô Chiatamone:
"Vuó' 'o cuppetto o vuó' 'o spumone?"
"Chello ca costa 'e cchiù!"
Pe' ricordo 'e 'sta jurnata,
dint''a villa, ce hanno fatt''a foto...
Vò' 'o pallone, vò' 'o babbá
nun se fida 'e cammená...
guardo a essa, guardo 'o mare...
stó' penzanno 'e ce 'a mená...

Ah...Ah...Ah...
ma, 'nnammurato,
só' rassignato...
non regisco più...
Io, sòreta e tu!...

Io, sòreta e tu!...

Ammore mio, staje sempe cu 'e pariente...
chesta famiglia mme pare na tribù...
Arrivano 'a Milano,
arrivano 'a ll'Oriente...
e tutta chesta gente
sta sempe attuorno a me...
Na vecchia zia ca steva a Cefalù,
venuta ccá, nun se n'è ghiuta cchiù...

Io, zíeta e tu...
poverina, è sofferente,
ogne tanto, nu svenimento...
io, zíeta e tu...
Ll'uovo frisco, 'a muzzarella,
cammenammo sulo in carrozzella...
Stó' pavanno 'a ccá e 'a llá...
'E denare chi mm''e ddá?!
O te lasso o, fra nu mese,
stó' cercanno 'a caritá!...

Ah...Ah...Ah...
tu mm'hê 'nguajato...
mme sposo a n'ata,
nun ve veco cchiù...
Mámmeta, sòreta e tu...
páteto, fráteto e tu...
nònneta, zíeta e tu...

páteto, fráteto, nònneta,
sòreta, sòreta, zíeta,
zíeta, páteto, páteto,
fráteto, fráteto, nònneta...
nònneta, páteto...'o cane...

...Scusate giuvinò', io só' 'a bisnonna...
só' turnata proprio mo da 'o 'spitale...

Aaaaaaahhhhhh!!!!!


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 
СообщениеДобавлено: 17 Сентябрь 2007 20:47 
Не в сети
Форумчанин

Зарегистрирован:
05 Сентябрь 2007 13:41
Сообщения: 1470
Откуда: Riga
Большое спасибо за видео " Случайного вечера" Очень замечательный вечер!!!

_________________
evinalll


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 81 ]  На страницу Пред.  1 ... 4, 5, 6, 7, 8, 9  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron
[ На главную сайта ] [ Биография ] [ Работы в театре ] [ Работы в кино ] [ Фотографии ] [ Интервью ] [ Ссылки ] [ http://khamatova.info/ ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Русская поддержка phpBB